CHINIG (HK) ENERGY & RESOURCE LIMITED